Por favor baje la página para ver estas instrucciones en español

How to Get Started

In order to complete e-Update, you must first have a Parent Portal account on Infinite Campus.

What is e-Update?

Before each new school year, both current and new families are required to enter or update information via the Parent Portal on Infinite Campus. This e-Update helps parents and guardians easily update information in their portal by themselves. We have also created video tutorials to guide families through the process step-by-step.

What is Infinite Campus?

Infinite Campus is an online tool and mobile app that allows you to:

  • Stay up-to-date with your child’s schedule, attendance, grades, behavior, and growth
  • Access your school’s academic calendar and receive announcements from Hiawatha Academies regarding events and programs
  • Update your child’s health records, your family information, apply for meal benefits for your child, and more.

 

Cómo Comenzar

Para poder comenzar e-Update, usted primero debe tener una cuenta de Portal de Padres en Infinite Campus.

¿Qué es e-Update?

Antes de cada nuevo año escolar, tanto familias actuales como familias nuevas deben ingresar o actualizar su información por medio del Portal de Padres en Infinite Campus. Este e-Update ayuda a que padres y guardianes fácilmente puedan actualizar información en el portal por sí mismos. También hemos creado tutoriales en video para guiar a familias paso a paso a lo largo del proceso.

¿Qué es el Infinite Campus?

Infinite Campus es una herramienta en línea y una aplicación de celular que le permite: 

  • Mantenerse al día con el horario, la asistencia, las calificaciones, el comportamiento, y el crecimiento de su estudiante 
  • Acceder el calendario académico de su escuela y recibir anuncios de Hiawatha Academies respecto a eventos y programas 
  • Actualizar el expediente de salud de su estudiante, la información de su familia, aplicar para beneficios de comidas, y más.